« الأرثوذكسيّة ليست ديانة، لأنّ الديانة تساوي الخرافة. إنّ الإنسان المتديّن هو إنسانٌ مؤمنٌ بالخرافات، ولديه أوهامٌ معيّنةٌ عن الله. هو يلجأ إلى الدين خرافيًّا لكي يَجِدَ العون ويتغلّب على مشكلاته في هذا العالم، لأنّه يخاف الموت، أو يعاني من الفقر، أو يشعر بعدم الأمان النفسيّ...
ما الفرق بين الأرثوذكسية والهرطقة؟ إنّه بسيطٌ للغاية. في الهرطقة، لا يُشفَى النوس البشريّ، بينما في الأرثوذكسيّة يُشفَى. في الأرثوذكسيّة، يكون شفاء الشخصيّة البشريّة واقعًا...
كان الهراطقة، على مرّ التاريخ، يشبهون جدًّا الدجّالين المعاصرين؛ كانوا يَعِدون بنوعٍ من الحياة بعد الموت، ولكنّهم لم يعالجوا أتباعهم في هذه الحياة هنا والآن، ولم يمنحوهم أكثر من خرافةٍ أخرى.
كانت الهرطقات دياناتٍ تتكلّم على الحياة بعد الموت، وكان الهرطوقيّ إنسانًا يؤمن بعقائد غير أرثوذكسيّة عاقته تاليًا عن بلوغ التطهّر والاستنارة. أمّا الأرثوذكسيّة، فهي تمنح هذا العلاج، وترشد المؤمنين إلى التطهّر والاستنارة. »
— اللاهوتي الأرثوذكسي الأب يوحنا رومانيدس، مقتطفات من الفصل ٣١ و ٣٢ لكتاب ”اللاهوت الآبائي، المحاضرات الجامعيّة“، ترجمة الخوريّة جولي عطيّة عيسى